这是一个非常好的问题,很多人都会有这个疑问。

(图片来源网络,侵删)
“中通快递”和“中通速递”在绝大多数情况下指的是同一家公司,可以认为是同一个概念。
下面为您详细解释一下为什么会有这两个名称,以及它们之间的细微差别。
“中通快递”是公司的官方注册名称和品牌全称,而“中通速递”是更常用、更正式的说法。 在日常交流、新闻稿、官方网站等场合,两者基本可以互换使用,都指向“中通快递股份有限公司”(ZTO Express (Cayman) Inc.)。
详细解析
“中通快递” - 官方名称与简称
- 官方注册名称:公司的法定全称是“中通快递股份有限公司”,在工商注册、股票代码(NYSE: ZTO, HKEX: 2057)等正式文件中,都使用这个名称。
- 品牌简称:“中通快递”是公司最常用的品牌简称,我们平时说“寄个中通快递”,或者在路上看到绿色的快递车,上面印的都是“中通快递”,这个名称简洁、上口,已经深入人心。
- 使用场景:最常见于日常口语、非正式文件、以及面向普通消费者的宣传。
“中通速递” - 更正式、更书面化的说法
- “快递” vs “速递”:在中文里,“快递”和“速递”意思非常接近,都指快速递送服务,但“速递”一词在书面语和正式场合中显得更为规范和国际化。
- 行业习惯:在中国物流行业,很多公司喜欢在正式场合使用“速递”二字,
- 中国邮政速递物流(EMS)
- 顺丰速运
- 京东快递(虽然叫快递,但其官方介绍中也常出现“速递服务”)
- 使用场景:“中通速递”更常见于:
- 官方新闻稿:公司发布的正式声明、财报等。
- 合同文件:与客户或合作伙伴签订的服务协议。
- 官方网站和App:在一些比较正式的页面标题或服务介绍中可能会使用。
- 媒体报道:一些比较严肃或专业的财经、行业媒体报道时,倾向于使用“中通速递”。
一个形象的比喻
这就像一个人的名字:

(图片来源网络,侵删)
- “中通快递” 就像是他的“常用名”或“小名”,大家平时都这么叫他,亲切又好记。
- “中通速递” 就像是他的“大名”或“正式名”,在身份证、名片、正式场合使用,显得更规范、更专业。
总结表格
| 名称 | 常用场景 | 特点 |
|---|---|---|
| 中通快递 | 日常口语、快递面单、口头称呼、非正式宣传 | 简称,简洁、上口、大众化 |
| 中通速递 | 官方文件、新闻稿、合同、媒体报道、正式介绍 | 全称/正式名,书面化、规范、专业感强 |
当您听到或看到“中通快递”或“中通速递”时,完全可以放心,它们指的就是您熟悉的这家中国最大的快递公司之一。 在实际使用中,用哪个都不会错,但如果想更严谨一些,在正式文件中使用“中通速递”会显得更专业。

(图片来源网络,侵删)
标签: 中通快递和普通快递的区别 中通快递与其他快递品牌对比 中通快递服务特点与优势
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。